Segundo DICE, é porque o Windows 8 e o Xbox One, lidam com o DirectX 11.1. Enquanto o Windows 7 utiliza apenas alguns elementos do DX11.1, já Windows 8 e o Xobx One tem todos os elementos do DX 11.1, tendo fomas exclusivas de otimização e processamento, então isso trará uma performance melhor para o sistema operacional e o console.
Fonte: Tech Tudo